The Yellow Monkey — はなれるな(hanareruna)

Не бросай меня

words: Kazuya | music: The Yellow Monkey

Не бросай меня, не бросай меня, вместе навсегда...
Не бросай меня, не бросай меня...

В расплавленный песок спокойствия смотрел я долго
Перед тем, как совсем рассветет, давай выйдем вдвоем
С тобою узнал, что «любовь» — это реальность,
И со слезами льется моя радость...

Истертой пары крыльев, наверное, мне хватит — хотя бы так
Не приносящая плодов мечта что это за мечта? Почему так?

Что же такое на самом деле страстная любовь?
Тот день ты пропитала сердца запахом
С тобою узнал, что «любовь» — это жестокость
Если это любовь, ее не видит никто-никто!

Цвет греха, и снега цвет, цвет мечты, оттенок неба
Цвет любви, и моря цвет, оттенок лжи, цвет города
Не бросай меня, не бросай меня, вместе навсегда, не бросай меня
Не бросай меня, я пойду с тобой, куда б ты ни пошла, не бросай меня

На сломанных крыльях отправлюсь я в путь, вышло так
Давай будем мечтать о том, что не сбудется никогда

Ла-ла-ла...

Текст песни

離れるな離れるないつまでも
離れるな離れるな......

溶けた砂に数時間の安らぎ見た
夜が明けるその前に街を出よう
君となら愛という名も真実
喜びは涙をこぼす

破れた翼それでもいいさ このまま
実らぬ夢が夢なんだろう?なんでかな...

燃えるような恋とはいったい何だろう
あの日君は心臓の匂いがした
君となら愛という名も残酷
愛ならば誰にも見えやしない

罪の色 雪の色 夢の色 空の色
愛の色 海の色 嘘の色 街の色
離れるな離れるないつまでも離れるな
離れるなどこまでも続くのさ離れるな

折れた翼で旅に出るのさこのまま
叶わぬ夢が夢ならば置いていこう

Поделиться
Отправить
Популярное