L’Arc~en~Ciel — ALONE EN LA VIDA
Одинокая жизнь
words: hyde | music: ken
Грезы уже потускнели... Последние следы окутал туман
Дальнее путешествие — такое же как ветра порыв
В этот момент, печалью опалило мою грудь
Тот пейзаж напомнил... идти не могу
Сколько ждать придется в дороге завтрашний день?
Эта жизнь все еще в середине пути... Так что я иду
Помню печальные дни, счастливые дни и любовь свою
И то, как мы узнали, что жалостью может стать наша любовь
Внезапный пейзаж, подобный любви —
Улицы, что должны быть нам знакомы
С тобою встретиться удалось, большего мне не нужно
Эта жизнь все еще в середине пути... Так что я иду
Одинокая жизнь
Сколько ждать придется в дороге завтрашний день?
Зажжется ли для кого-то еще раз в сердце свет?
Прекрасные мгновенья отвлекают от одиночества
Любовь к тебе тому доказательство
Даже если не выходит оставить след,
Эта жизнь все еще в середине пути... Так что я иду
Жизнь без сожалений
__________________________
Alone — один, en la vida — в жизни