L’Arc~en~Ciel — DAYBREAK’S BELL
Рассветный колокол
words hyde | music ken
Эй, почему не бывает лишь подобных встреч для нас? Ах как печально...
Ведь для тебя и смерти нет, и жажды убивать нет тоже... И молю я...
Даже судьбу в глубоком море можно утопить, наверное
С рассветным колоколом ветер пусть несет мою молитву
На птицу похожую -Желанье мое над миром-
Тем, кто стремится в будущее, стоящим выше бесконечных волн
Защиту подари -Я жизнь обменяю на их боль-
Останови сражение!
Эй, почему одни и те же повторяют все ошибки? Идут по кругу...
Кровь, что течет из-за людей, не способных изменяться... Как ненавижу...
Друг друга огнем судящих не должно быть на земле
Если наступит это будущее, то даже цветок сможет оружие
Остановить -Желанье мое над миром-
Если удастся разбудить кого-нибудь от злого кошмара
Сбудется ли -Я жизнь обменяю на их боль-
Сколько еще молиться мне, чтобы небес достичь?*
Утренняя заря отражает сейчас море и меня
С рассветным колоколом ветер пусть несет мою молитву
Птицу подобные -Желанье мое над миром-
Тем, кто стремится в будущее, стоящим выше бесконечных волн
Защиту подари -Я жизнь обменяю на их боль-
Не обернувшись, раскрыв крылья, чтоб эти мысли донести, взлечу я до самого неба
И молитву мою никому не прервать!
_____________________________________
*т. е. чтобы молитва достигла неба.