Голубое пламя

words: Shou | music: Saga

Под дождём не раскрывая зонт,
Закрыл глаза, чтобы почувствовать,
Как капли танцуют вальс на плечах

Чем сильнее замерзаю я, тем лучше ощущаю жар,
Словно в груди голубое пламя пылает

(не) слишком поздно, поздно, поздно

Снова о любви я говорю
Теми же обычными словами, что не трогают твоей души
Опять кричу, что хочу, чтобы дождь продолжался, не давая тебе меня забыть

Роза окончательно увяла,
Сладкой болью оставшись в памяти.
Еще не должно быть слишком поздно,
И я снова отправляюсь вперёд

Перед тем, как забыть наконец аромат на ладонях
Перепишу полностью сюжет начисто

(не) слишком поздно, поздно, позднo

Снова мои желания причиняют мне боль, слёзы не останавливаются
Понимаю, осознаю, что мои крылья...
Но я не хочу тратить время впустую на то, что относится к тебе

Я не могу сосчитать, сколько уже дал тебе
В воспоминаниях хотя бы остаться хочу

Стереть же всю свою печаль,
стереть всю свою любовь —
Будет ли это легко, буду ли я забыт?

(не) слишком поздно, поздно, поздно

Снова о любви я говорю
Теми же обычными словами, что не трогают твоей души
Опять кричу, что хочу увидеть радугу, пока есть свет

Текст песни

傘は差さずにいる
雨音達　踊る　ワルシを
肩で　感じていたくて　今　瞳を閉じた

冷たくなってしまう程　確かに感じる温度は
胸で燃える　碧い火のようで

(not) too late, too late, too late

まだ　愛してると言って
ありふれた言葉、届かない　届かない　君の背中
もう　叫んだ願いも　雨に流されて　忘れられぬまま

薔薇は散り果てたね
甘い痛み　残す　想い出
「遅い」事はない筈で
また歩き出すから

掌に残る香りを忘れてしまう、その前に
筋書きさえ　書き換えてゆくよ

(not) too late, too late, too late

また、願えば傷つさ　涙は絶えない　解ってる　解ってる　僕の羽さ
でも　君に触れた事　過ごした季節も　無駄にしたくない

数えきれないよ　君がくれたもの
記憶の中で　せめて　そばに居たい

悲しみを消して　愛しさを消して　楽になれるかな　忘れられるかな？

(not) too late, too late, too late

まだ　愛してると言って
ありふれた言葉、届かない　届かない　君の背中
もう　叫んだ願いも　やがて虹になり　光が射すまで